Asi jste už zaznamenali kontroverze kolem Vinnetoua a jeho tvůrce Karla Maye. Jistě, romantizovaný a dosti nepřesný obraz původních obyvatel severní Ameriky může být problematický.
Zvláště když jste třeba přeživším výuky na jedné z kanadských katolických internátních škol, které v převýchově indiánských dětí prosluly krutostí, ponižováním a jak se v posledních letech ukazuje, dokonce i vraždami.
Jenže – je imaginace přečinem? Máme přestat číst Karla Maye, upřít čtenářům a čtenářkám jím vyfabulované světy?
Rozhodli jsme se do této vřavy vstoupit a přitom použít nejsilnější Mayovy nástroje. Tedy představivost a vyprávění příběhů. Náš česko-německo-kanadský tvůrčí tým připravuje pro Evropské hlavní město kultury Chemnitz 2025 umělecký projekt Try Walking in May Shoes. V parafrázi na song kapely Depeche Mode říkáme, že i vy můžete kráčet ve šlépějích rodáka z Ersnthallu na dohled od Krušných hor.